couloir europe-caucase-asie中文是什么意思

• 欧洲－高加索－亚洲运输走廊

• couloir    音标：[kulwar] n.m. 走廊,通道,过道;狭窄通道;跑道分道 专业辞典 n.m.
• accord multilatéral de base sur les transports internationaux et sur le développement du couloir de transport europe-caucase-asie    关于国际运输和发展欧高亚走廊的基本多边协定
• dialogue asie-europe    亚欧会议
• forum populaire asie-europe    亚欧人民论坛
• caucase    高加索山脉高加索
• couloir    音标：[kulwar]n.m. 走廊,通道,过道;狭窄通道;跑道分道专业辞典n.m.【地质】峡谷：~d'avalanches雪崩峡谷1. n.m.【采】（放煤）溜槽2.n.m.【体】（跑道的）分道；网球双打场地的加宽部分couloirm.分道线；廊；溜槽；输送槽；甬道；泳道；幼虫[坑、孔]；走廊couloir de trop plein冒口couloir oscillant振动输送槽couloir vibrant振动槽couloir à minerai溜矿槽couloir à secousses振动输送机近义词corridor, galerie, corridor, passage
• liaisons de transport europe-asie    泛亚铁路
• réunion asie-europe    亚欧会议
• genette d’europe et d’asie    小斑獛
• dialogue interreligieux de la réunion asie-europe    亚欧会议不同信仰间对话
• argoun (caucase)    阿尔贡河
• avars (caucase)    阿瓦尔人 (高加索)
• grand caucase    大高加索山脈
• monts caucase    高加索山脈 (月球)
• palette caucase    高加索国家和地区
• petit caucase    小高加索山脈
• couloir biologique    生物走廊
• couloir central    靠走廊
• couloir limitrophe    边界通道
• couloir logistique    后勤走廊
• couloir nord    北部走廊
• couloir souterrain    地下铁路地铁轨道交通
• silo couloir    地面青贮堆青贮窖
• europe    欧洲f.欧罗巴洲,欧罗巴神n. 欧洲七大洲：l'europe l'afriquel'amérique du nordl'amérique du sudl'antarctiquel'asiel'océanie四大洋：l'océan pacifiquel'océan atlantiquel'océan indienl'océan arctique专业辞典专有名词【神】欧罗巴[腓尼基公主，被宙斯拐走]
• conférence sur les enfants en europe et en asie centrale    欧洲和中亚儿童问题会议

• Depuis 2000 Vice-Président de la Commission conjointe du Gouvernement de la République de Géorgie chargée d ' améliorer le fonctionnement du couloir Europe-Caucase-Asie
  2000年至今 格鲁吉亚政府提高欧洲-高加索-亚洲运输走廊效率联合委员会副主席
• L ' Azerbaïdjan s ' emploie activement à établir des couloirs de transport, dans lesquels le couloir Europe-Caucase-Asie (TRACECA) occupe une place importante.
  阿塞拜疆积极致力于建立运输通道，在这些通道中，欧洲-高加索-亚洲通道占有重要位置。
• L ' Accord multilatéral de base sur le transport international pour le développement du couloir Europe-Caucase-Asie a contribué à l ' augmentation du volume des marchandises transportées par cet itinéraire.
  《关于国际运输和发展 " 欧高亚 " 走廊的基本多边协定》致使通过该走廊的货物量的增加。
• Les Parties conviennent que le renforcement du cadre institutionnel et légal de la coopération pour le développement du couloir Europe-Caucase-Asie renforcera l’efficacité de la collaboration entre les États participants.
  各方同意,加强发展欧洲－高加索－亚洲运输走廊的体制和法律合作框架将能促进参与国家更有效率的互动。
• Ces projets sont complémentaires du projet de couloir Europe-Caucase-Asie (TRACECA) qui a pour objet d ' instaurer un couloir de transport reliant le Caucase et l ' Asie centrale.
  这些项目补充欧盟的欧洲-高加索-亚洲运输走廊项目，该项目是要在高加索地区与中亚之间建造一个运输走廊。
• Soulignant l’importance de la réalisation du Programme relatif au couloir Europe-Caucase-Asie (TRACECA) pour assurer l’accès durable des pays sans littoral du Caucase et de l’Asie centrale aux réseaux de transport transeuropéens et transasiatiques,
  强调实施欧高亚运输走廊方案对高加索和中亚内陆国可持续地进入横贯欧洲和横贯亚洲的运输网络的重要性,
• Les Parties confirment leur intention de s’appuyer sur le dynamisme et les capacités du secteur privé pour renforcer l’efficacité de la coopération et pour lancer et exécuter des projets d’investissement répondant aux objectifs de développement du couloir Europe-Caucase-Asie;
  各方确认他们有意利用私营企业的动力和潜能,增加合作效果,启动和实施符合发展欧洲－高加索－亚洲运输走廊各项目标的投资项目。
• Nous œuvrons également à la promotion de réseaux de transport et de communication, comme le projet de couloir Europe-Caucase-Asie et les oléoducs et gazoducs Bakou-Tbilissi-Ceyhan et Bakou-Tbilissi-Erzerum.
  我们还正在促成欧洲-高加索-亚洲运输走廊方案和巴库-第比利斯-杰伊汉以及巴库-第比利斯-埃尔祖鲁姆石油和天然气管道等运输和通讯网络。
• D ' élargir la coopération mutuellement avantageuse entre leurs États en mettant en place un couloir Europe-Caucase-Asie, conformément aux recommandations de la Conférence internationale sur la restauration de la Route de la soie, qui s ' est tenue à Bakou les 7 et 8 septembre 1998;
  扩大这些国家在1998年9月7日和8日在巴库举行的恢复丝绸之路国际会议成果基础上建立欧洲-高加索-亚洲运输走廊方面的互利合作。